Pille Sillaste: pöördumatult haige peaks saama olla võimalikult kaua oma kodus (3)
Madis Filippov
madis@celsius.ee
Eestis pannakse haiged vähimagi probleemi korral õendus-hooldushaiglasse, kuigi nad sooviksid olla kodus ja seda toetava süsteemi ülalpidamine oleks riigile isegi odavam, rääkis Põhja-Eesti Regionaalhaigla Palliatiivravi keskuse juhataja Pille Sillaste.
Selge keel on hoolimine: kuidas rääkida teadusest ja tervisest nii, et kõik saaksid aru Head emakeelepäeva!
Uudised Lihtne on unustada, et keel, mida oma töös iga päev kasutame, ei ole kõigile iseenesestmõistetav. Teadlasele või tervise valdkonnas tegutsejale on terminid tööriistad – täpsed, kokku lepitud ja sageli asendamatud. Lugejale või kuulajale võivad need aga tunduda nagu suletud uks: sõnad on olemas, kuid tähendusele ligi ei pääse, kirjutab Tervise Arengu Instituudi veebispetsialist Meelike Tammemägi.