Tõlketeenuse korraldamine tervishoius – mida Eesti saab õppida USA-lt?
Aive Mõttus
press@med24.ee
Käisin seoses doktoritöö uuringuga USAs Utah’ osariigis, kus tutvusin sealse tervishoiutõlke korraldusega ning intervjueerisin haiglate tõlketeenistuste juhte ja tervishoiutõlke. Minu doktoritöö teema on „Suuline tõlge Eesti avalikus teenistuses“.
COVID-19 raseduse ajal on seotud autismi ja närvisüsteemi arenguhäirete riskiga
Uudised COVID-19 pandeemia on möödas ja koroonaviirus on enam-vähem leidmas oma kohta respiratoorsete infektsioonide seas, kuid pandeemia ajal kogunenud andmete analüüs ja jätku-uuringud kestavad ikka edasi. Nüüd analüüsiti andmeid enam kui 18 000 sünni kohta USA-s, kus emad olid aastatel 2020–2021 raseduse ajal põdenud COVID-19. Tegemist on ühe suurema omalaadsete hulka kuuluva uuringuga.