Tõlketeenuse korraldamine tervishoius – mida Eesti saab õppida USA-lt?
Aive Mõttus
press@med24.ee
Käisin seoses doktoritöö uuringuga USAs Utah’ osariigis, kus tutvusin sealse tervishoiutõlke korraldusega ning intervjueerisin haiglate tõlketeenistuste juhte ja tervishoiutõlke. Minu doktoritöö teema on „Suuline tõlge Eesti avalikus teenistuses“.
Noppeid diabeedikonverentsilt "Rasvumise ja diabeedi ravisuundade uus ajastu"
Endokrinoloogia 3. oktoobril toimus Tallinnas juba traditsiooniks saanud diabeedikonverents, mis keskendus sel korral eelkõige diabeediravi ja rasvumise uutele ravivõimalustele ja -suundadele. Konverentsil sai kuulata uudiseid hiljutiselt Euroopa Diabeediuuringute Assotsiatsiooni aastakoosolekult Viinis ning teavet kaalulangetusega seotud riskide kohta.