Riigikontroll: Sotsiaalministeeriumil tuleks jõulisemalt seista korrektsete terviseandmete talletamise eest
Madis Filippov
madis@celsius.ee
Sotsiaalministeerium peaks jõulisemalt seisma selle eest, et raviasutused sisestaks tervise infosüsteemi terviseandmeid täpselt ja õigeaegselt, leiab Riigikontroll täna avaldatud aruandes. Praegu on terviseandmed sageli vigased või segased, infosüsteemi pannakse need üles hilinemisega või jäetakse üldse panemata.
Selge keel on hoolimine: kuidas rääkida teadusest ja tervisest nii, et kõik saaksid aru
Uudised Lihtne on unustada, et keel, mida oma töös iga päev kasutame, ei ole kõigile iseenesestmõistetav. Teadlasele või tervise valdkonnas tegutsejale on terminid tööriistad – täpsed, kokku lepitud ja sageli asendamatud. Lugejale või kuulajale võivad need aga tunduda nagu suletud uks: sõnad on olemas, kuid tähendusele ligi ei pääse, kirjutab Tervise Arengu Instituudi veebispetsialist Meelike Tammemägi.