ARVAMUS | Tervishoiutöötajad: võõrkeeles ravides suureneb ravivigade võimalus. Vigade vältimiseks vajame tõlkelahendusi
Aive Mõttus
aive@celsius.ee
"Arsti ja patsiendi vaheline sujuv suhtlus on üks eduka ravi alustalasid. Samas ei valda paljud noorema põlvkonna tervishoiutöötajad enam vene keelt, kogenumad kolleegid aga inglise keelt ning suhteliselt jõuka riigina on Eesti muutumas aina atraktiivsemaks elukohaks ka inimestele Aasiast, Araabiast ja Aafrikast. Et iga patsient saaks parima võimaliku abi, on sarnaselt kohtutele ka haiglates vajalikud tõlkelahendused," kirjutavad tervishoiutöötajaid esindavad organisatsioonid oma avalduses.
Joller ELi terviseministritele: noorte vaimse tervise toetamine vajab kõigi valdkondade ühist panust
Uudised Vaimse tervise probleemide ennetus ja varajane tugi peavad jõudma lasteni ja noorteni enne, kui mured muutuvad tõsiseks. Ja seda juba kodus, koolis ja kogukonnas. Samuti on vaja üle-euroopalisi lahendusi, et laste internetikasutus oleks turvalisem ja tervist hoidev, ütles sotsiaalminister Karmen Joller eile ja täna Küprosel toimunud Euroopa Liidu terviseministrite mitteametlikul kohtumisel.
Doktoritöö: uus meetod võimaldab tuberkuloosi kiiremini tuvastada
Uudised Tartu Ülikooli meditsiiniteaduste valdkonnas kaitstud doktoritöös näitas Kadri Klaos, et värvustest on usaldusväärne ja kulutõhus meetod tuberkuloosi diagnoosimiseks ning antibiootikumiresistentsuse tuvastamiseks. See loob aluse kiiremaks ja täpsemaks diagnostikaks, mis aitab alustada raviga varem ning vähendada haiguse levikut.