Meditsiiniterminoloogiale on ette heidetud killustatust, kuid selle ühtlustamisega tegeletakse

Ruth Mägi. Foto: Sven Tupits
Eeva-Liisa Piibeman

Eeva-Liisa Piibeman

eevaliisa@celsius.ee
Eesti tervisesüsteemis käibel olevale terminivarale on ette heidetud killustatust ja koostöövõimetust, osapooled ei tea, kas valdkonna terminoloogiat arendatakse ja kes seda teeb. Loodetavasti ajapikku see etteheide ununeb, sest ühtlustamise ja kildude kokkukorjamisega tegeleme praegu aktiivselt mitmel rindel, kirjutab TAI meditsiiniterminoloogia kompetentsikeskuse projektijuht Ruth Mägi.