Karl Väärt: pagulastega seoses tuleb üles ehitada tõlkimise struktuur
Madis Filippov
madis@celsius.ee
Seoses pagulastega tasub suurt rõhku panna tõlkimise struktuuri ülesehitamisele, et abivajajad saaksid oma muresid adekvaatselt edastada, rääkis Eesti Arstide Seltsi Rootsis esimees Karl Väärt.
ARVAMUS | Purjus peaga tööle – kelle õigusi kaitseb tänane õiguslik vaikus?
Uudised Ühiskonnas peetakse loomulikuks, et tööle tullakse kaine peaga. See pole mitte ainult tööandja, vaid eelkõige kolleegide, klientide ja meie kõigi ühistes huvides. Ent kui tööandjal tekib põhjendatud kahtlus, et keegi on tööpostil joobes – mida ta siis õigupoolest teha tohib?