ARVAMUS | (Liiga) kallis laboriteenus – müüt või tegelikkus?
Aive Mõttus
aive@celsius.ee
Laboriarstid Põhja-Eesti Regionaalhaiglast, Tartu Ülikooli Kliinikumist ja Ida-Tallinna Keskhaiglast selgitavad, et laboriteenus on läinud kallimaks, kuid sellega on kaasnenud ka kvaliteedi oluline paranemine. Laboriuuringute hinna langetamine toob aga kaasa tõsise ohu kvaliteedi languseks, seda eeskätt väikestes laborites. Samuti pidurdub oluliselt uute uuringute kasutuselevõtt.
Selge keel on hoolimine: kuidas rääkida teadusest ja tervisest nii, et kõik saaksid aru
Uudised Lihtne on unustada, et keel, mida oma töös iga päev kasutame, ei ole kõigile iseenesestmõistetav. Teadlasele või tervise valdkonnas tegutsejale on terminid tööriistad – täpsed, kokku lepitud ja sageli asendamatud. Lugejale või kuulajale võivad need aga tunduda nagu suletud uks: sõnad on olemas, kuid tähendusele ligi ei pääse, kirjutab Tervise Arengu Instituudi veebispetsialist Meelike Tammemägi.